托马斯90+ Amarone 降临2015年波尔多VINEXPO
生长在瓦尔波利切拉经典产区的葡萄园中的四代人，不断改善风土。
象征之酒：Amarone，托马斯是它在世界上最知名的大使之一。
Four generations grown in the Valpolicella Classico region among vineyards and enhancement of the territory.
A wine as a symbol: the Amarone, of which Tommasi is one of the most renowned Ambassadors in the world.
Tommasi托马斯酒庄，坐落在瓦尔波利切拉经典产区的历史悠久的葡萄酒生产商，很荣幸能携自己生产的Amarone della Valpolicella Classico docg 2011出席波尔多Vinexpo，这款酒无愧于最负盛名的葡萄酒杂志对它的高度评价。
Tommasi, historical wine producer based in Valpolicella Classico area, is proud to attend Vinexpo Bordeaux with its Amarone della Valpolicella Classico docg 2011, which deserved great reviews from the most prestigious wine magazines.
92分，《Wine Advocate》，Robert Parker，Monica Larner
2011年的Tommasi Amarone della Valpolicella Classico有着浑厚的结构和广阔的容量，呈现出深沉而成熟的表达。2011年份的温暖气候通过黑莓果酱与樱桃蜜饯的浓重香气得到完美体现。香料，皮革和烟草的味道紧随其后。这款酒拥有丝滑的单宁，适宜在未来5-8年内饮用。
92 points, Monica Larner of Robert Parker’s Wine Advocate
The 2011 Tommasi Amarone della Valpolicella Classico is a dark and extra-ripe expression with broad shoulders and a heavy frame. The warmth of the 2011 vintage shows clearly with darkened aromas of blackberry preserves and candied cherry. Bold layers of spice, leather and tobacco stand at the back. The wine boasts smooth, velveteen tannins. Drink this Amarone within the next 5-8 years.
91分，《Wine Spectator》，Alison Napsjus
2011年的Tommasi Amarone della Valpolicella Classico呈现一种优雅的红色，精致而清新，微妙丝滑的口感中夹杂着樱桃干，李子馅饼，森林植被以及黑甘草的味道，同时混合着摩卡和干草药的气息。单宁结构柔顺，余味悠长，适饮时间从现在到2025年。
91 points, Alison Napsjus of Wine Spectator
The 2011 Tommasi Amarone della Valpolicella Classico is an elegant red, well-knit and fresh, offering a subtle, silky palate of sun-dried cherry, plum tart, forest floor and black licorice drop, with hints of mocha and dried herb. Supple tannins frame the flavor range and emerge on the finish. Drink now through 2025.
在Vinexpo上托马斯酒庄首次推出了Ca’Florian Amarone Riserva vintage 2008，这是它发布的第二个年份，简单而出众。这款酒经过了4年的陈酿，第一年在500升的酒桶中进行，其余三年在大的斯拉沃尼亚橡木桶中进行。此后该酒还需装瓶陈酿一年。Ca’ Florian Amarone Riserva有着非凡的个性和闪耀的深红宝石色。芳香复杂而优雅，酒体极度雅致，丝滑的单宁让该款酒拥有令人愉悦的悠长余味。
At Vinexpo Tommasi presents for the first time the Ca’ Florian Amarone Riserva vintage 2008, this is just the 2nd vintage to be released and it is simply great. The wine is aged for 4 years, first in a 500 Lt tonneau and the other three years in big Slavonian oak casks. The wine is then refined in the bottle for another year. Ca’ Florian Amarone Riserva has a remarkable personality and a bright, deep ruby color. Complex and elegant on the nose, full body with a great elegance. It has silky tannins that give to the wine a pleasant long finish.
同时，Vinexpo也是介绍托马斯家族在Montalcino的新投资CASISANO的绝佳舞台。整个庄园占地53公顷，其中有22个Brunello和Rosso的葡萄种植园，以及12个橄榄树园。
Vinexpo is also the perfect stage to introduce CASISANO, the new investment of the Tommasi family, in Montalcino. The total estate is 53 hectares, of which 22 are vineyards for Brunello and Rosso and 12 are planted with olive trees.
托马斯酒庄是世界上最负盛名的意大利顶级葡萄酒大使之一，而Vinexpo一直是我们寻找商业合作伙伴和葡萄酒行业重要人士以及增强在世界范围内的品牌影响力的绝佳机会。
Tommasi is one of the most renowned Ambassadors of great Italian wines in the world and Vinexpo is always a great opportunity to meet our partners and key players of the wine sector in order to do business and strengthen our brands in the world.
www.tommasi.com | wine@tommasi.com
如果你想购买我们的葡萄酒，请通过邮件联系我们的代理商EMW由西往东：riccardo.mazzotti@emw-wines.com
If you want to try Tommasi wines, look for EMW (riccardo.mazzotti@emw-wines.com)!
欢迎关注托马斯官方微信号：
TommasiWine