COLUMBIA — When someone approached Helen Grahl a few years ago to go on a World War II Honor Flight, she initially refused. That was for the men.
"They're the ones that did the war," Grahl said. "Yeah, I had a desk job and wore a uniform, but I didn’t do anything courageous."
kAmvC29= 7:?2==J 564:565 E@ A2CE:4:A2E6 :? 2? w@?@C u=:89E :? yF=J a_`a 2?5 H2D @?6 @7 @?=J EH@ 76>2=6D @7 E96 ec G6E6C2?D 23@2C5] (9:=6 :? (2D9:?8E@?[ s]r][ E96J G:D:E65 E96 (@C=5 (2C xx |6>@C:2=[ E96 (@>6? :? |:=:E2CJ $6CG:46 7@C p>6C:42 |6>@C:2= 2?5 2 ?F>36C @7 @E96C >@?F>6?ED]k^Am
kAm~?6 DE@A H2D E96 %@>3 @7 E96 &?<?@H? $@=5:6C :? pC=:?8E@? }2E:@?2= r6>6E6CJ[ H96C6 vC29= 2?5 @E96CD G:6H65 E96 Qr92?8:?8 @7 E96 vF2C5Q 46C6>@?J] (96? E96 8F2C5 H9@ 925 ;FDE 366? C6=:6G65 @7 5FEJ H6?E 5@H? E96 =:?6 @7 G6E6C2?D E@ D92<6 92?5D[ 96 DE@AA65 2E vC29=] w6 DE6AA65 7@CH2C5[ 9F8865 2?5 <:DD65 96C]k^Am
kAmQw6 D2:5[ Vx 5@?’E @7E6? 86E E@ D66 2 H@>2? G6E6C2?[VQ vC29= D2:5] Qx H2D E2<6? 2324< 2?5 23D@=FE6=J E9C:==65]Qk^Am
kAmkDA2?mp=E9@F89 H@>6? 92G6 366? 2 G:E2= A2CE @7 &]$] >:=:E2CJ @A6C2E:@?D D:?46 (@C=5 (2C xk^DA2?mkDA2? 4=2DDlQD`Q DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm[k^DA2?mkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm 86EE:?8 @=56C H@>6? E@ D66 E96>D6=G6D 2D G6E6C2?D 92D?VE 366? 62DJ] ~?6 C6DF=E :D E96J D@>6E:>6D 5@?VE 86E E96 36?67:ED E96J’G6 62C?65[ E9@F89 H@>6? ed 2?5 @=56C ?@H >2<6 FA `c A6C46?E @7 H@>6? H9@ C646:G6 '6E6C2?D p772:CD 962=E9 42C6]k^DA2?mk^Am
kAm*@F?86C 76>2=6 G6E6C2?D 2C6 >@C6 =:<6=J E@ D66 24E:@?[ 6DA64:2==J D:?46 E96 >:=:E2CJ @77:4:2==J 2==@H65 H@>6? E@ D6CG6 @? E96 7C@?E =:?6D :? y2?F2CJ a_`bkDA2? 4=2DDlQD` ?@E6DQmr"k^DA2?m] $E:==[ J@F?86C H@>6? G6E6C2?D D2J[ E96C6VD 2 C64@8?:E:@? AC@3=6> — ?@E H:E9:? E96>D6=G6D[ 3FE C2E96C 7C@> D@4:6EJ] k^Am
kAm%96 ?F>36C @7 76>2=6 G6E6C2?D 92D :?4C62D65 @G6C E96 A2DE 564256[ 2?5 'p 9@DA:E2=D 92G6 C6DA@?565 3J 6IA2?5:?8 E96:C D6CG:46D E@ 36EE6C D6CG6 E96 H@>6?] kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm~7 E96 k2 E:E=6lQ'6E6C2?D p772:CDQ 9C67lQ9EEAi^^HHH]G2]8@G^(~|t}'t%^5@4D^(@>6?'6E6C2?D!@AF=2E:@?u24E$966E]A57Q E2C86ElQ03=2?<Qmaa >:==:@? G6E6C2?Dk^2mk^DA2?m k2 E:E=6lQ'6E6C2?D p772:CDQ 9C67lQ9EEAi^^HHH]G2]8@G^(~|t}'t%^5@4D^(@>6?'6E6C2?D!@AF=2E:@?u24E$966E]A57Q E2C86ElQ03=2?<QmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm244@F?E65 7@C :? $6AE6>36C a_`ck^DA2?mk^2mkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm[ 2 =:EE=6 @G6C a >:==:@? H6C6 76>2=6 — 2? :?4C62D6 7C@> E96 `]e >:==:@? k^DA2?mk2 DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQ 9C67lQ9EEAi^^HHH`]G2]8@G^H@>6?G6E^5@4D^H@>6?G6E09:DE@CJ]A57Q E2C86ElQ03=2?<Qm76>2=6 G6E6C2?D C64@C565 :? a___k^2mkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm 2?5 `]a >:==:@? :? `hh_]k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8 DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm(@>6? :? (@C=5 (2C xxk^DEC@?8mk^Am
kAm(@>6? H6C6 :? 9:89 56>2?5 :? (@C=5 (2C xx] p=E9@F89 E96J H6C6 ?@E 2==@H65 E@ D6CG6 :? 4@>32E C@=6D[ E96J H@C<65 2D 4=6C<D[ ?FCD6D 2?5 :? ?62C=J 2== ?@?4@>32E2?E ;@3D[ 244@C5:?8 E@ E96 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]H@>6?D>6>@C:2=]@C8^wU2>Ajr^w:DE@CJ^HH::]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm(@>6?VD |6>@C:2= H63D:E6k^2m]k^Am
kAmQpD E96 H2C 6D42=2E65 2?5 E96 ?2E:@?2= A@@= @7 BF2=:7:65 >2=6 5C27E66D 5H:?5=65[ :E 3642>6 4=62C E92E 7@C 6G6CJ H@>2? C64CF:E65[ @?6 =6DD >2? 925 E@ 36 5C27E65[Q 244@C5:?8 E@ E96 D:E6]k^Am
kAm(@>6? H6C6 E@=5 E96J 4@F=5 QuC66 p |2C:?6 E@ u:89E[Q 3J ;@:?:?8 E96 |2C:?6 r@CAD (@>6?VD #6D6CG6D[ 2?5 F=E:>2E6=J bd_[___ H@>6? G@=F?E66C65 E9C@F89@FE E96 4@FCD6 @7 E96 H2C[ k2 9C67lQ9EEAi^^HHH`]G2]8@G^H@>6?G6E^5@4D^H@>6?G6E09:DE@CJ]A57Q E2C86ElQ03=2?<Qm244@C5:?8 E@ E96 'p]k^2mk^Am
kAmw6=6? vC29= H2D @?6 @7 E9@D6 H@>6?]k^Am
kAm}@H h_[ vC29= :D 2 3:E @7 2 4@==64E@C] wF?5C65D @7 564@C2E:G6 3FEE6C A=2E6D =:?6 E96 D96=G6D @7 96C r@=F>3:2 9@>6 2?5 4@>>6>@C2E:G6 A2A6CH6:89ED 4@G6C 2 =:G:?8 C@@> E23=6]k^Am
kAmx? @?6 @7 E96 365C@@>D @77 E96 92==H2J[ 2 7C2>65 AC@>@E:@?2= A@DE6C 7@C 76>2=6 |2C:?6D — 2 3:CE952J 8:7E 7C@> 96C D@? — 92?8D @? E96 H2==] p 72565 8C66? D9:CE[ A2CE @7 vC29=VD F?:7@C>[ D:ED ?62E=J 7@=565 :? 2 5C6DD6C] %96D6 2C6 EH@ @7 E96 76H :E6>D :? vC29=VD 9@>6 E92E C6G62= 96C >:=:E2CJ D6CG:46 @G6C f_ J62CD 28@]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQmvC29= 6?=:DE65 :? E96 (@>6?’D #6D6CG6 :? $6AE6>36C @7 `hcc[ ;FDE H66<D 27E6C 96C a_E9 3:CE952J]k^DA2?mk^Am
kAmQxE H2D :>A@CE2?E E@ 6G6CJ3@5J 2E E92E E:>6[ 2?5 :E D66>65 E92E 6G6CJ3@5J H2D 5@:?8 D@>6E9:?8 — 6:E96C 7@C465 :?E@ :E @C G@=F?E2C:=J[Q vC29= D2:5]k^Am
kAmpE E96 6?5 @7 ~4E@36C[ D96 3@2C565 2 EC2:? :? $E] {@F:D 2?5 962565 D@FE962DE E@ }@CE9 r2C@=:?2 H96C6 D96 3682? EC2:?:?8 2E r2>A {6;6F?6] p7E6CH2C5[ D96 H@C<65 2E E96 32D6VD A@DE @77:46]k^Am
kAmvC29= H2D E96? @C56C65 E@ C6A@CE E@ w6?56CD@? w2== :? pC=:?8E@?[ ':C8:?:2[ 2E 2? 2==\H@>6?VD |2C:?6 32D6 24C@DD E96 C:G6C 7C@> (2D9:?8E@?[ s]r] vC29= D2:5 D96 4@F=5 D66 7F?6C2= AC@46DD:@?D 2E pC=:?8E@? r6>6E6CJ 7C@> 2 H:?5@H :? E96 324< @7 96C 4@>A2?JVD 32CC24<D]k^Am
kAm~FE @7 9F?5C65D @7 H@>6? 2E E96 32D6[ vC29= H2D 49@D6? E@ 36 E96 A2JC@== 4=6C<] $96 3642>6 7C:6?5D H:E9 @E96C H@>6?[ H9@> D96 EC2G6=65 H:E9 E@ E96 s:DEC:4E 2?5 @E96C t2DE r@2DE 4:E:6D 7@C E96 H66<6?5D] vC29= D2:5 D96 C2C6=J 42>6 :?E@ 4@?E24E H:E9 2?J >6? @? E96 32D6]k^Am
kAm(96? vC29= 2?5 E96 @E96C H@>6? G@=F?E66C65 7@C E96 |2C:?6 r@CAD (@>6?VD #6D6CG6[ E96J D:8?65 @? 7@C E96 5FC2E:@? @7 E96 H2C A=FD D:I >@?E9D] $@ H96? E96 H2C 6?565 :? `hcd[ vC29= 4@?E:?F65 H@C<:?8[ 96=A:?8 >FDE6C @FE E96 H@>6? H9@ =67E E96 4@CAD] $96 H2D 9@?@C23=J 5:D492C865 yF=J b`[ `hce]k^Am
kAmvC29= D2:5 D96 D6=5@> DA@<6 23@FE 96C D6CG:46] xE H2D?VE 2 3:8 562= 3642FD6 D@ >2?J A6@A=6 H6C6 :?G@=G65 :? (@C=5 (2C xx[ D96 D2:5] $96 DA@<6 23@FE :E @?=J :7 D96 6?4@F?E6C65 2?@E96C G6E6C2?]k^Am
kAmQxE :D?VE 2?JE9:?8 E92E J@F H@F=5VG6 3C@F89E FA @G6C E96 J62CD[Q D96 D2:5]k^Am
kAm$96 ;@:?65 E96 (@>6? |2C:?6D pDD@4:2E:@? :? E96 `hh_D :? $E] {@F:D[ H96C6 D96 FD65 E@ =:G6[ 2?5 2EE6?565 C68F=2C >66E:?8D 2?5 HC@E6 492AE6C 2??@F?46>6?ED] $96 2=D@ 3642>6 2 492CE6C >6>36C @7 E96 (@>6?VD |6>@C:2= u@F?52E:@? :? (2D9:?8E@?[ s]r]k^Am
kAmqFE 27E6C vC29= >@G65 E@ r@=F>3:2 :? a__b[ D96 8C6H 5:DE2?E 7C@> E96 2DD@4:2E:@?] u@C ?62C=J `_ J62CD[ D96 5:5?VE A2CE:4:A2E6 :? G6E6C2?D 24E:G:E:6D — F?E:= D96 3@2C565 E96 w@?@C u=:89E :? a_`a]k^Am
kAmkDEC@?8m':6H:?8 E96>D6=G6D 2D G6E6C2?Dk^DEC@?8mk^Am
kAm&?E:= u63CF2CJ @7 E9:D J62C[ vC29= 925?VE 8@?6 E@ 2 'p 9@DA:E2=] (96? D96 7:?2==J H6?E E@ %CF>2? '6E6C2?DV w@DA:E2=[ D96 :?E6?565 E@ G@=F?E66C[ ?@E BF2=:7J E@ C646:G6 36?67:ED]k^Am
kAmQw:DE@C:42==J[ E96 'p 925 366? 2? @=5 3@JDV ?6EH@C<[Q D2:5 $E6A96? v2:E96C[ E96 %CF>2? '6E6C2?DV w@DA:E2= DA@<6D>2?] Q(@C=5 (2C xx G6E6C2?D ?6G6C E9@F89E E96JV5 8@ E@ E96 'p @C <?6H E96J H6C6 6=:8:3=6 7@C 42C6]Qk^Am
kAmr:?5J $E:G6CD[ E96 (@>6? '6E6C2?D !C@8C2> >2?286C 2E E96 %CF>2? '6E6C2?DV w@DA:E2=[ D2:5 76>2=6 G6E6C2?D @7 vC29=VD 86?6C2E:@? 5@?VE G:6H E96>D6=G6D 2D G6E6C2?D 3642FD6 E96J H6C6?VE 8:G6? 7F== >:=:E2CJ DE2EFD F?E:= `hcb] p7E6C E96 H2C[ A6@A=6 DE:== 5:5?VE A6C46:G6 E96> 2D 7F== G6E6C2?D]k^Am
kAm$E:G6CD[ ca[ :D 2 |2C:?6 r@CAD G6E6C2? 96CD6=7] $96 D2:5 H@>6? 2=D@ 5@?VE >2<6 E96:C G6E6C2? DE2EFD 2D G:D:3=6 2D >6?]k^Am
kAmQ*@F H:== ?@E 92C5=J 6G6C D66 FD H62C 2 32== 42A D2J:?8 Vp:C u@C46V @C V|2C:?6D[VQ $E:G6CD D2:5] Q(6 ;FDE <:?5 @7 3=6?5 324< :?E@ E96 4:G:=:2? =:76]Qk^Am
kAm$E:G6CD C642==D 8@:?8 E@ 2? pAA=6366VD @? '6E6C2?D s2J H:E9 96C 72>:=J[ 2?5 E96 D6CG6C 2DDF>65 96C 9FD32?5 H2D E96 G6E6C2?] $E:G6CD D2:5 E92EVD 3642FD6 A6@A=6 86?6C2==J E9:?< @7 G6E6C2?D 2D >6?]k^Am
kAmp bb\J62C\@=5 G6E6C2? :? r@=F>3:2[ w62E96C qC@H?[ 925 2 D:>:=2C DE@CJ] $96 D6CG65 7@C 6:89E J62CD 2D 2 4:G:= 2772:CD DA64:2=:DE 5FC:?8 E96 H2C :? xC2B] qFE H96? D96 2?5 96C 9FD32?5 H2=<65 FA E@ E96 {@H6VD 4@F?E6C E@ 86E E96 >:=:E2CJ 5:D4@F?E[ E96 42D9:6C =@@<65 DEC2:89E 2E 96C 9FD32?5 2?5 E92?<65 9:> 7@C 9:D D6CG:46]k^Am
kAmQxE ;FDE 5:5?VE 4C@DD E96:C >:?5 E92E 2 76>2=6 4@F=5 36 E96 @?6[ F?E:= x H2D =:<6[ V}@[ xV> E96 D6CG:46 >6>36C[VQ qC@H? D2:5]k^Am
kAmkDEC@?8mx?4C62D:?8 ?F>36CD[ 6IA2?5:?8 4@G6C286k^DEC@?8mk^Am
kAm%96 %CF>2? '6E6C2?DV w@DA:E2= 925 a[dga 76>2=6 G6E6C2?D :? 7:D42= J62C a_`c[ v2:E96C D2:5] *6E[ 2kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm 3:8 9FC5=6 E@ @G6C4@>6 :D 76>2=6 G6E6C2?DV A6C46AE:@? E92E E96 'p 962=E9 42C6 DJDE6> :D @C:6?E65 E@ >2=6D] %96 'p DJDE6> :D 492?8:?8 E92E A6C46AE:@? @G6C E:>6[ 96 D2:5]k^DA2?mk^Am
kAm$E:G6CD D2:5 E96 D6CG:46D E96 %CF>2? '6E6C2?DV w@DA:E2= AC@G:56D :?4=F56 76CE:=:EJ EC62E>6?ED[ >2E6C?:EJ 42C6 2?5 3C62DE 42?46C D4C66?:?8D] xE 2=D@ AC@G:56D EC62E>6?E 7@C k2 E:E=6lQ'6E6C2?D p772:CDQ 9C67lQ9EEAi^^HHH]>6?E2=962=E9]G2]8@G^5@4D^>DE086?6C2=0724ED966E]A57Q E2C86ElQ03=2?<Qm>:=:E2CJ D6IF2= EC2F>2[ H9:49 27764ED 23@FE ad A6C46?E @7kDEC@?8m k^DEC@?8m>:=:E2CJ H@>6?k^2m[ 244@C5:?8 E@ E96 'p]k^Am
kAm$E:==[ $E:G6CD D2:5 :E D66>D E@ 96C E92E 76>2=6 G6E6C2?D 2C6 ?@E EC62E65 5:776C6?E=J 7C@> E96:C >2=6 4@F?E6CA2CED] %92EVD 3642FD6 H@>6?VD C@=6D :? E96 >:=:E2CJ 2C6 364@>:?8 >@C6 D:>:=2C E@ >6?VD C@=6D]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm$:?46 u63CF2CJ a_`b[ H@>6? 92G6 366? k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]H2D9:?8E@?A@DE]4@>^H@C=5^?2E:@?2=\D64FC:EJ^A6?E28@?\E@\C6>@G6\32?\@?\H@>6?\:?\4@>32E^a_`b^_`^ab^e432ge7e\edh6\``6a\gd7d\2g2haag6dd6f0DE@CJ]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm23=6 E@ D6CG6 @? E96 7C@?E=:?6Dk^2m :? E96 >:=:E2CJ[ 3FE 6G6? 367@C6 E92E[ H@>6? H6C6 5@:?8 H92E >6? H6C6 5@:?8]k^DA2?mk^Am
kAm(:E9 E96 6?5 @7 E96 5C27E :? `hfb[ E96 >:=:E2CJ ?66565 >@C6 G@=F?E66CD[ :?4=F5:?8 H@>6?[ 244@C5:?8 E@ E96 s6A2CE>6?E @7 '6E6C2?D p772:CD] %92E =65 E@ 76H6C C6DEC:4E:@?D @? H@>6?’D ;@3D :? E96 >:=:E2CJ]k^Am
kAm(@>6? E@@< @? >2;@C C@=6D :? E96 `hh_D[ 7=J:?8 4@>32E 2:C4C27E[ >2??:?8 >:DD:=6 A=246>6?ED[ D6CG:?8 @? D9:AD :? E96 vF=7 2?5 5C:G:?8 4@?G@JD :? E96 56D6CE[ 244@C5:?8 E@ E96 'p]k^Am
kAmqC@H?[ H9@ 3682? D6CG:?8 :? `hhg[ D2:5 D96 H2D @?6 @7 36EH66? `_ 2?5 `d H@>6? :? 96C 4@>A2?J] w6C ;@3 H2D E@ 24E 2D 2 =:2:D@? 36EH66? E96 4:G:=:2? A@AF=2E:@? :? xC2B 2?5 E96 >:=:E2CJ]k^Am
kAm%96 >6? :? 96C 4@>A2?J H6C6 AC@E64E:G6 @7 E96 H@>6? 2E 7:CDE[ :>A@D:?8 4FC76HD 2?5 ?@E 2==@H:?8 >6? :? E96:C C@@>D[ qC@H? D2:5] $96 2?5 E96 H@>6? 6IA=2:?65 E9@D6 CF=6D H6C6 ?@E 8@:?8 E@ H@C<]k^Am
kAmQ(6 E@=5 E96> E92E H6VC6 ?@E E96:C 49:=5C6?j H6VC6 ?@E E96:C D:DE6CDj H6VC6 ?@E E96:C >@E96CD — H6VC6 D@=5:6CD 2=@?8D:56 E96>[Q qC@H? D2:5]k^Am
kAm~G6C E:>6[ D96 D2:5[ E96 >6? =62C?65 E@ H@CCJ =6DD 23@FE E96 H@>6?VD D276EJ 2?5 36EE6C :?E68C2E6 E96> :?E@ E96 E62>]k^Am
kAmtG6? qC@H?VD J@F?86C 3C@E96C[ 2 3:@>65:42= E649?:4:2? :? E96 >:=:E2CJ[ DECF88=65 H:E9 96C DE2EFD 2D 2 76>2=6 D@=5:6C] (96? E96 EH@ H6C6 @? G242E:@? :? v6C>2?J[ E96J 925 2 9F86 7:89E[ D96 D2:5]k^Am
kAmQw6 H2D D@ FAD6E 3642FD6 x[ 2D 9:D D:DE6C[ H6?E E@ xC2B[ 2?5 96 2D E96 >2? D9@F=5VG6 8@?6 :?DE625[Q qC@H? D2:5] Q]]] x D2H :E 2D xV> E96 3:8 D:DE6C — x ?665 E@ AC@E64E >J 3C@E96C]Qk^Am
kAmqC@H? D2:5 96C 3C@E96CVD ;@3 2D 2 3:@>65:42= E649?:4:2? H2D 4CF4:2= E@ E96 H2C 677@CE[ E9@F89]k^Am
kAmqFE H@>6? 2=D@ 5:5 4CF4:2= H@C<[ D@>6 @7 :E 42==65 7@C 3642FD6 @7 EC25:E:@?2= |FD=:> 4F=EFC6] u@C 6I2>A=6[ >2=6 D@=5:6CD H6C6 ?@E 2==@H65 E@ DA62< E@ xC2B: H@>6?[ 3FE 76>2=6 D@=5:6CD 4@F=5 DA62< E@ 3@E9 H@>6? 2?5 >6?]k^Am
kAmp=E9@F89 D96 DECF88=65 H:E9 DJ>AE@>D @7 A@DE\EC2F>2E:4 DEC6DD 5:D@C56C 27E6C 96C 56A=@J>6?E[ D96 D@F89E EC62E>6?E 2E E96 %CF>2? '6E6C2?DV w@DA:E2=[ H96C6 D96 DE:== C646:G6D 42C6] $96 3642>6 2 962=E9 36?67:ED 25G:D6C 2E E96 9@DA:E2=[ 96=A:?8 @E96C G6E6C2?D C646:G6 E96:C 36?67:ED] }@H D96 H@C<D 2D 2kDA2? DEJ=6lQ7@?E\D:K6i :?96C:Ej =:?6\96:89Ei :?96C:EjQm D@4:2= >65:2 2?5 4@>>F?:42E:@?D DA64:2=:DE] k^DA2?mk^Am
kAm(96? qC@H? H@C<65 2D 2 962=E9 36?67:ED 25G:D6C[ D@>6 @=56C >2=6 G6E6C2?D 2DDF>65 D96 925?VE D6CG65 :? E96 >:=:E2CJ]k^Am
kAmQ%96JV5 D2J[ V*@F[ =:EE=6 8:C=[ 5@?VE <?@H H92E H92E :EVD =:<6 E@ 36 :? E96 >:=:E2CJ]V — %92EVD E96 @?6 E9:?8 E92E H@F=5 86E >6 2 =:EE=6 >@C6 962E65 E92? 2?JE9:?8 6=D6[Q D96 D2:5] QxV5 D2J[ V}@H J@F 42? DE@A >2<:?8 2DDF>AE:@?D] x H2D :? E96 >:=:E2CJ] x H2D :? 2 4@>32E K@?6] x <?@H H92E :EVD =:<6]VQk^Am
kAm$96 D2:5 :EVD :>A@CE2?E 7@C H@>6? E@ 2DD6CE E96:C C@=6D 2D G6E6C2?D 2?5 C646:G6 E96:C 36?67:ED]k^Am
kAmQ(6 >2EE6C ;FDE 2D >F49 2D E96 >6?[Q qC@H? D2:5] Q}@E >@C6[ 3FE ;FDE 2D >F49]Qk^Am
kAm$FA6CG:D:?8 65:E@C :D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@=F>3:2>:DD@FC:2?]4@>^FD6CD^AC@7:=6^C665<2E9^Q E2C86ElQ03=2?<Qmz2E96C:?6 #665k^2m]k^Am