Indian censors mute the word 'lesbian' from film Dum Laga Ke Haisha

Published March 4, 2015
Bhumi Pednekar and Ayushmann Khurana in 'Dum Laga Ke Haisha'. – Photo credit: Scroll.in
Bhumi Pednekar and Ayushmann Khurana in 'Dum Laga Ke Haisha'. – Photo credit: Scroll.in

Last month, the Central Board of Film Certification (CBFC) in India issued a list of English and Hindi cuss words that were to be banned. Now the Censor Board has asked the filmmakers of Dum Laga Ke Haisha to mute the word 'lesbian' from the movie, reports Indian Express.

The word is used in a scene where the female lead, Bhumi Pednekar’s character, Sandhya is consoled by her lawyer.

Read: F for fat: A documentary and a feature film examine what it means to be a large woman

Film director Ashok Pandit, who is also a member of the Censor Board, has expressed his despair over such restrictions.

Talking to Huffington Post India, Pandit added: "This entire thing makes no sense. To mute the word 'lesbian' as though it is a swear word is to disrespect the feelings of the entire LGBT community and this decision doesn't seem to be in accordance with any rules of the Cinematograph Act, 1952, which is followed by the examining committees who rate the film."

Many people have taken to social media to share their disappointment:

The romantic comedy film has been directed by Sharat Katariya and stars Ayushmann Khurana and Bhumi Pednekar in lead roles, featuring Kumar Sanu in a cameo.

Opinion

Editorial

By-election trends
Updated 23 Apr, 2024

By-election trends

Unless the culture of violence and rigging is rooted out, the credibility of the electoral process in Pakistan will continue to remain under a cloud.
Privatising PIA
23 Apr, 2024

Privatising PIA

FINANCE Minister Muhammad Aurangzeb’s reaffirmation that the process of disinvestment of the loss-making national...
Suffering in captivity
23 Apr, 2024

Suffering in captivity

YET another animal — a lioness — is critically ill at the Karachi Zoo. The feline, emaciated and barely able to...
Not without reform
Updated 22 Apr, 2024

Not without reform

The problem with us is that our ruling elite is still trying to find a way around the tough reforms that will hit their privileges.
Raisi’s visit
22 Apr, 2024

Raisi’s visit

IRANIAN President Ebrahim Raisi, who begins his three-day trip to Pakistan today, will be visiting the country ...
Janus-faced
22 Apr, 2024

Janus-faced

THE US has done it again. While officially insisting it is committed to a peaceful resolution to the...